*...Me...*
xinyi*...Friends...*
*...Memories...*
*...Whispers...*
*...Exits...*
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ I learnt to sing this song when I was a kid…
Utada Hikaru - First Love our last kisstasted like tobaccoa bitter and sad smelltomorrow, at this timewhere will you be?who will you be thinking about?you are always gonna be my loveeven if I fall in love with someone once againI'll remember to loveyou taught me howyou are always gonna be the oneit's still a sad songuntil I can sing a new songthe paused time isabout to start movingthere's many things that I don't want to forget abouttomorrow, at this timeI will probably be cryingI will probably be thinking about youyou will always be inside my heartyou will always have your own placeI hope that I have a place in your heart toonow and forever you are still the oneit's still a sad songuntil I can sing a new songyou are always gonna be my loveeven if I fall in love with someone once againI'll remember to loveyou taught me howyou are always gonna be the oneit's still a sad songuntil I can sing a new song
Hope to sing it to my first love…
As I always thought Utada Hikaru’s “First Love” is a sweet and romantic love song, without understanding what were those jap lyrics talking about…
But until recently, I searched for the translation…
It didn’t turned out to be what I thought…
However, it turned out to be how I feel…
I didn’t know it would be so painful…
Just like a knife piercing through a heart…
Heart bleeds…
In the past, I nv knew and don’t understand how it feels…
It’s only when you went through everything, you will understand…